Перевод: с немецкого на испанский

с испанского на немецкий

sich zurückbilden

См. также в других словарях:

  • zurückbilden — sich zurückbilden [ein]schrumpfen, kleiner werden, verfallen, sich verkleinern, verkümmern, weniger werden, zurückgehen; (landsch.): [ein]schrumpeln, zusammengehen; (Biol., Med.): degenerieren. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • zurückbilden — verkümmern * * * zu|rụ̈ck||bil|den 〈V. refl.; hat〉 sich zurückbilden 1. in der Entwicklung allmählich wieder zu einem früheren Stadium zurückkehren 2. schrumpfen, kleiner werden, allmählich vergehen ● die Geschwulst hat sich zurückgebildet * * *… …   Universal-Lexikon

  • zurückbilden — zu|rụ̈ck|bil|den; sich zurückbilden …   Die deutsche Rechtschreibung

  • zurückbilden — zu·rụ̈ck·bil·den, sich (hat) [Vr] etwas bildet sich zurück etwas wird (wieder) kleiner <eine Geschwulst, ein Muskel, eine Narbe> || ⇒↑Rückbildung …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • verkümmern — (sich) zurückbilden * * * ver|küm|mern [fɛɐ̯ kʏmɐn] <itr.; ist: (durch Mangel an Nahrung, an einem falschen Ort wachsend, lebend o. Ä.) nicht mehr recht gedeihen und allmählich in einen schlechten Zustand kommen: durch die lange Trockenheit,… …   Universal-Lexikon

  • degenerieren — entarten; ausarten * * * de|ge|ne|rie|ren 〈V. intr.; ist〉 sich zurückbilden, entarten; Ggs regenerieren (3) [<lat. degenerare „entarten“] * * * de|ge|ne|rie|ren <sw. V.; ist [lat. degenerare = aus , entarten]: 1. (Biol., Med.) sich… …   Universal-Lexikon

  • degenerieren — 1. kleiner werden, nicht gedeihen, sich nicht weiterentwickeln, schrumpfen, verfallen, verkümmern, sich zurückbilden. 2. sich negativ entwickeln, verkümmern, sich zurückbilden, zurückgehen; (oft abwertend): ausarten, entarten, missraten,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • sinken — 1. a) abkippen, abstürzen, an Höhe verlieren, herabstürzen, herunterstürzen, hinabstürzen, hinunterstürzen, niedersinken, sacken, sich senken; (ugs.): absacken, abschmieren, wegsacken; (Fliegerspr. Jargon): durchsacken. b) absinken,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • zurückgehen — 1. a) sich auf den Rückweg machen, den Rückweg antreten, heimkehren, heimwärts/nach Hause gehen, sich nach Hause begeben, umkehren, sich zurückbegeben, zurücklaufen; (geh.): zurückkehren. b) einen Schritt zurück machen/tun, nach hinten… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Filipino Martial Arts — Großmeister Jonathan June Makiling Abaya mit Rattanstöcken Filipino Martial Arts (kurz FMA) ist ein international etablierter Sammelbegriff für alle philippinischen Kampfkünste. In populären Medien stößt man am ehesten auf die Begriffe Arnis,… …   Deutsch Wikipedia

  • mäßigen — abdämpfen, abmildern, abschwächen, bremsen, dämpfen, die Spitze nehmen, drosseln, einen Dämpfer aufsetzen, einschränken, herabmindern, herabsetzen, herunterschrauben, lindern, mildern, reduzieren, schmälern, senken, verkleinern, verlangsamen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»